Programme

 AAMNB Conférence annuelle et AGA 2017

41e conférence annuelle et AGA de l’AAMNB
Hôtel Delta Brunswick, 39, rue King, Saint-Jean, N.-B.
du 7 au 9 juin 2017.

 

Programme préliminaire

Nota :  Les heures et les activités peuvent être modifiées sans préavis.
            Les titres et descriptions des ateliers sont à compléter.

 

Le mardi 6 juin 2017
13 h – 16 h 30

Perfectionnement professionnel pré-conférence :

Séance A – Formation pour secrétaires municipaux, Delta Brunswick;
En français : dirigée par Suzanne Coulombe (Saint-Quentin) et Marc Michaud (Edmundston);
En anglais : dirigée par Brenda Knight (récipiendaire du prix Thomas Everett) et Melanie MacDonald (Fredericton). Présentation par Barbara Quigley (Moncton);

Séance B – Formation Excel, salle de formation informatique de la Ville de Saint-Jean

18 h – 21 h

Conseil d’administration de l’AAMNB : réunion et souper au Delta

Le mercredi 7 juin 2017
8 h – 16 h

Inscription des délégués

8 h 30 – 9 h 30

Café réseautage.
Gracieuseté de 

9 h 30 – 10 h 30

Atelier d’ouverture no 1
Les enjeux énergétiques émergents et leur incidence sur les municipalités du N.-B
, par Colleen Mitchell, Atlantica Centre for Energy
De la tarification du carbone et du coût des énergies renouvelables, aux impacts locaux des projets énergétiques, cette séance fournira une mise à jour sur les enjeux principaux et les opportunités énergétiques pour la région.

10 h 30 – 11 h 30

Atelier no 2 – Séance - Dix minutes de célébrité
Occasion pour les membres  de  partager une  initiative et les meilleures pratiques de leur municipalité.

  • Ville de Quispamsis : Coupe Telus, par Aaron Kennedy, Gestionnaire des communications
  • Ville de Rothesay : ‘Rothesay Common’ Choix du lieu public, par Charles Jensen, Directeur, Parcs et loisirs, et Mary Jane Banks, Directrice des services administratifs et Secrétaire municipale.
  • Ville de Saint-Jean : Guichet unique, par Amy Poffenroth, Commissaire adjointe - Croissance et Développement communautaire
  • Ville de Campbellton : Centre d’expérience de la rivière Restigouche, par Manon Cloutier, directrice générale
  • Ville de Bathurst : Région hôtesse de la conférence annuelle de 2018, par
11 h 30 – 12 h

Ouverture officielle du Salon des exposants et de l’Allée des célébrités, une présentation d’affiches côté mezzanine pour partager des activités qui ont connu du succès et faire du réseautage.

12 h – 13 h 15

Ouverture officielle et dîner
- Reconnaissance territoriale traditionnelle
- Salutations de la ville hôte par Don Darling, maire de la Ville de Saint-Jean
Allocution d’ouverture par l’honorable Serge Rousselle
Participation des maires ou représentants de la région hôte 4 : Conseillère Carolyn Breau, Village de Blacks Harbour, Maire Grace Losier, Ville de Grand Bay-Westfield, Maire Ken Chorley, Ville d’Hampton, Maire Gary Clark, Ville de Quispamsis, Maire Nancy Grant, Ville de Rothesay; Maire Doug Naish, Ville de Saint-Andrews; Maire Bette Ann Chatterton, Village de St. Martins; Maire Allan MacEachern, Ville de St. Stephen
Gracieuseté de la Ville de Saint-Jean, Maire suppléante Catherine MacLeod,  Village de Sussex Corner
Voir Menu.

13 h 15 – 14 h 

Atelier no 3 – Conférencier d’honneur  
Votre municipalité, perturbateurs demandés,  par M. David Alston, Entrepreneur en chef en résidence du N.-B.
Gracieuseté de 

14 h – 14 h 45

Présentations Province du N.-B.: mises-à-jour courantes / période de questions

  • La loi sur la gouvernance locale & la Loi sur l’urbanisme : changements et effets sur les municipalités
  • Gestion des actifs : le rôle de la province et assistance
  • Changements à la LDIPVP : Projet de loi 59 – Joanne Fletcher, Chef du service d’accès à l’information et la protection de la vie privée

Gracieuseté de 

14 h 45 – 15 h 15

Principaux dossiers de l’AAMNB :

  • Accréditation professionnelle; Programme de mentorat: Groupe de facilitateurs pour la gestion des conflits en une culture de soutien par les pairs par Présidente Melanie MacDonald
  • Partenariat avec l’ACAM : « Gouvernance locale - Créer, Agir, Aider - Tous les jours » par Marc Landry, membre du conseil d’administration de l'ACAM, représentant du N.-B. et Danielle Charron, Directrice générale.
15 h 15 – 15 h 45

Pause santé – Visite du Salon des exposants et de l’Allée des célébrités, côté mezzanine, et réseautage.
Gracieuseté de la Corporation Consultative aux Municipalités inc. / Municipal Advisory Corporation (MAC)
Voir Menu.

15 h 45 – 16 h 20

Présentation :
Les nouvelles tendances en développement organisationnel, par Réjean Boudreau, Vice-président, Chef du développement organisationnel, Assomption Vie

Présenté par la Corporation Consultative aux Municipalités inc. / Municipal Advisory Corporation (MAC)

16 h 20 – 17 h

Assemblée générale annuelle de la Corporation Consultative aux Municipalités inc. / « Municipal Advisory Corporation (MAC) »

18 h 30 – 23 h

Réception de la présidente et buffet 
Salle Marco Polo, Cruise Terminal, 333, rue Water
Prestation musicale de Tomato/tomato Band  
Gracieuseté de Bell Canada (Bell Aliant), Crandall Engineering Ltd, & Énergie NB Power
Voir Menu.
Tenue décontractée

Le jeudi 8 juin 2017
8 h 00 – 8 h 45

Déjeuner complet et réseautage 
Gracieuseté de Frank Cowan Company
Voir Menu.

8 h 45 – 9 h

Organisation de la salle pour la séance suivante : salles de réunion individuelles et salle de bal AB

9 h – 10 h

Atelier no 4 – Séance  – Café de discussion « Cracker Barrel »
Cette séance permettra aux participants de parler d’une variété de questions pertinentes et opportunes lors de tables rondes dans un cadre détendu et informel. Inscrivez-vous à la table d’accueil en choisissant un des sujets suivants:

Présentation en français

  • Sécurité publique : améliorer la communication avec les municipalités entre toutes les parties prenantes, par Katie Elisio, coordonnatrice régionale des mesures d’urgence NB, régions 1 et 12 et Ken McGee, OMU-NB Coordonnateur régional, régions 2,3,4 (Restigouche, Chaleur, Péninsule acadienne).
  • Le plan municipal : processus et approbation, par André Frenette, Directeur du service de planification et de développement, Ville de Dieppe

Présentation en français et en anglais

  • Programmes de la Fédération canadienne des municipalités (FCM) - gestion des actifs municipaux, innovation climatique, etc., par Guillaume Couillard, Conseiller aux programmes FCM, Communications et marketing   

Présentation avec interprétation simultanée

  • Réaction aux situations d’urgence et Énergie NB, par Michel Losier, Directeur général, Efficacité énergétique et Engagement de la clientèle et de la communauté et Lynn Arsenault, Vice-présidente de service à la clientèle

Présentation en anglais

  • Sécurité publique : améliorer la communication avec les municipalités
  • Intégrer une culture d’amélioration continue par Stephanie Rackley Roach, Agent d’amélioration continue et Sarah Ranson, Directeur de la performance d’entreprise / Agent principal de l’information, Ville de Saint-Jean
  • Le plan municipal : processus et approbation, par Dwight Colbourne, Agent de planification municipale, Ville de Quispamsis
10 h – 10 h 30

Pause santé – Visite du Salon des exposants et de l’Allée des célébrités côté mezzanine et réseautage.
Gracieuseté de CBCL
Voir menu.

10 h 30 – 12 h

Assemblée générale annuelle (AGA) de l’AAMNB

12 h – 13 h

Dîner et réseautage :
Gracieuseté de Dillon Consulting Limited
Voir Menu. 

13 h – 17 h

Activités de réseautage facultatives :

  1. Golf (9 trous) – Club de golf  Rockwood Park, Sandy Point Road, Saint-Jean
  2. Le Musée du N.-B. – visite guidée
  3. Tournée des galeries et visite historique
  4. Bien-être, forfait massage  – Element 5 Spa www.element5spa.ca - (coupons rabais de 15%)
  5. Centre d’entraînement pour les pompiers – visite des installations et démonstration d’équipe. Expérience pratique pour les participants - (coûts de transport à déterminer)

Voir les descriptions. (à venir bientôt)

18 h 30 – 19 h

Réception – à l’hôtel Delta Brunswick
Tenue de ville.

19 h – 22 h

Banquet 
Gracieuseté de Rogers Communications & Assomption Vie
Voir Menu. 

Le vendredi 9 juin 2017
8 h  – 8 h 45

Déjeuner continental et réseautage
Gracieuseté de la Ville de Hampton
Voir Menu. 

8 h 45 – 9 h 30

Atelier no 5 
Quatre piliers d’un gouvernement ouvert : Information ouverte, Données ouvertes, Dialogue ouvert, Collaboration ouverte, par Jonathan Taylor, Greffier municipal et Patricia Anglin, greffière municipale adjointe, Ville de Saint-Jean.

9 h 30 – 10 h 15

Atelier no 6
Gestion des catastrophes et des urgences
– Pourquoi votre communauté n’est-elle pas préparée? par Michael Carr, Ville de Saint-Jean.

10 h 15 - 10 h 45

Pause santé – Visite du Salon des exposants et de l’Allée des célébrités côté mezzanine et réseautage.
Gracieuseté de UNI Coopération financière
Voir Menu. 

10 h 45 – 11 h 45

Atelier no 7 – Conférencière de clôture
Le mieux-être au travail  –  Trois erreurs faites par les professionnels qui contribuent à les garder stressés, débordés et frustrés au travail, par Monique Gallie, Bien-être Gallie Wellness

11 h 45 – 12 h 15

- Synthèse et évaluation
- Tirage pour le bulletin passeport et dernier tirage  

Vous devez être présents pour participer!

Révision 24 mai 2017

 

Dispositions langagières : 
- L’interprétation simultanée est fournie par JCB Interprétation.
- L’équipement est fourni par PSAV®, fournisseur du Delta Brunswick.

Porte-noms : 
-Un point rouge près du nom identifie que la personne est un nouveau membre de l'association : n’hésitez pas à la mettre à l’aise en allant lui parler!


Biographies des conférenciers d'atelier

Colleen Mitchell, Atlantica Centre for Energy

Colleen Mitchell a passé toute sa carrière professionnelle dans des secteurs associés au transport d’énergie et à l’infrastructure. 

Elle a commencé sa carrière avec la plus importante compagnie pétrolière de cette région, Irving Oil. Elle a couvert une série de postes dans l’entreprise, y compris : l’avenir du pétrole, le raffinage, le transport maritime, ferroviaire et routier, le stockage en vrac, les systèmes d’information, la planification stratégique, les ressources humaines et les relations publiques, entre autres.

De plus, en tant que vice-présidente, Marketing et communications à l’une de plus grandes entreprises d’ingénierie de la région, Colleen était responsable des programmes de marketing nationaux et internationaux pour des projets d’ingénierie dans plus de 30 pays à travers le monde. Les projets comprenaient la récupération d’énergie à partir de déchets, de cogénération, de conversion de centrales électriques et de technologies environnementales.

En rassemblant cette expérience, Colleen a rejoint le Centre Atlantica pour l’énergie en tant que présidente, dans un rôle qui aide à favoriser l’échange d’informations et le dialogue sur les opportunités et les défis énergétiques. L’alphabétisation et l’éducation en énergie sont devenues une priorité de l’organisation. Le Centre Atlantica pour l’énergie travaille avec ses partenaires pour engager les leaders publics et communautaires sur les sujets énergétiques.

En matière de volontariat, Colleen siège également au Conseil consultatif de la Faculté d’ingénierie de l’Université du Nouveau-Brunswick et au Comité de rédaction du magazine Ressources naturelles.

Retour au haut de la page

David Alston, Entrepreneur en chef en résidence du N.-B.

David Alston a participé à titre de bénévole à plusieurs initiatives en jouant un rôle d’innovateur et d’entrepreneur, et il a fourni des conseils à des centaines d’entreprises en démarrage dans la région de l’Atlantique et partout dans le monde. Il a été conseiller bénévole durant la révision stratégique des programmes et l’élaboration des plans d’éducation de 10 ans du gouvernement provincial. M. Alston a été nommé champion de l’industrie lors de la remise des prix KIRA de 2015, et il a figuré au palmarès des 50 meilleurs directeurs commerciaux du domaine des médias sociaux de Forbes. Il a été colauréat d’un prix d’entrepreneur en émergence de l’année d’EY pour le Canada atlantique en 2014, récipiendaire d’un prix de l’entrepreneur de l’année en 2015, et colauréat d’un prix de Startup Canada dans la catégorie de promotion de l’entreprise pour la région de l’Atlantique. M. Alston a siégé au conseil d’administration de United Way of Greater Saint John, de Living SJ et de Labos créatifs. Il a été directeur du marketing chez Radian6 et agent principal d’adoption de la plate-forme Marketing Cloud chez Salesforce.com. Sa nomination au poste d’entrepreneur en résidence en chef de la province fut très remarquée. Voir communiqué.

Retour au haut de la page

 


Liens rapides

Renseignements | Inscription | Programme | Hébergement | Commanditaires | Exposants | Comité organisateur

 

 

 

©2012 AMANB-AAMNB. All rights Reserved.